Disconnected engineering tools rely on people to pass files, decisions, and updates between each stage.